Cita en la consulta privada Llamar Contacto
Landschaftsbild – Sinnbild für Ruhe und Beständigkeit
En el pulmón, lo que cuenta es una mirada temprana y precisa.
Molestias torácicas · Múnich

Dolor torácico & vías respiratorias

Tórax y pulmones: claridad gracias a la imagen.

Las causas del dolor torácico y de las molestias respiratorias persistentes van de lo banal a lo grave. La imagen aporta certeza: la TC de tórax muestra todos los detalles de los pulmones y las vías respiratorias, y a menudo basta con una dosis de radiación más baja. Especialmente importante es la evaluación dirigida en fumadores y tras la exposición laboral al polvo. Todo en un mismo lugar, interpretado por especialistas con experiencia.

Lo que nos importa
¿Términos médicos poco claros? 56 preguntas sobre el corazón, respondidas con claridad: de la enfermedad coronaria, la placa y el índice de calcio a la TC cardíaca, la RM de estrés y las arritmias. Ver respuestas →
Cuándo tiene sentido una evaluación

Dos buenas razones para mirar más de cerca

Los fumadores que quieran hacerse examinar los pulmones – palabra clave «pulmón de fumador» – encontrarán aquí el chequeo para fumadores con TC de baja dosis.

Ante tos persistente o dificultad para respirar

Una tos que no desaparece tras una infección, que va a más o que le mantiene despierto por la noche merece ser revisada. La imagen aclara qué hay detrás: desde una neumonía y cambios crónicos del tejido pulmonar hasta un nódulo pulmonar. La sangre en el esputo es siempre motivo para acudir sin demora, con independencia de la cantidad y la duración.

Como fumador o tras una exposición laboral

Fumar significa estrés permanente e inflamación crónica para el pulmón; también el amianto y otros polvos laborales dejan huella. Aquí merece la pena una evaluación dirigida para descartar enfermedades causadas por el tabaco o por la exposición.

Las exploraciones

Evaluar pulmones y tórax con seguridad

Para el pulmón, la tomografía computarizada es la técnica de imagen más informativa. Para la detección precoz se realiza siempre con técnica de baja dosis, tal como establece la Oficina Federal Alemana de Protección Radiológica (Bundesamt für Strahlenschutz, BfS), desde el chequeo del fumador hasta la evaluación dirigida.

Tomografía computarizada del pulmón

La TC representa en segundos, con gran detalle, el tejido pulmonar, los nódulos y las vías respiratorias, y es la técnica de imagen más informativa para el pulmón. La dosis se ajusta a la cuestión clínica: baja dosis en la prevención y dosis estándar con contraste en la evaluación dirigida o en la estadificación oncológica.

Chequeo del fumador & de prevención

En fumadores de muchos años, la TC de baja dosis sirve para la detección precoz, con el fin de descartar tumores y alteraciones pulmonares relacionadas con el tabaco, a menudo antes de que causen molestias. En la misma imagen se hacen visibles también las arterias coronarias calcificadas, que dan un indicio del grado de esclerosis coronaria.

Inflamaciones & evoluciones crónicas

Las neumonías pueden curarse o volverse crónicas; también ciertas fibrosis, así como formas autoinmunitarias y tuberculosas, se hacen visibles en la TC y pueden valorarse en su evolución.

El corazón como causa concomitante

El dolor torácico puede provenir del corazón. En caso de perfil de riesgo, incluimos también una causa coronaria: las arterias coronarias no se ven ni en la ecografía ni en el electrocardiograma de esfuerzo.

Diagnóstico de la enfermedad coronaria · Datos

Lo que muestran las pruebas – y lo que no

Cada día mueren en Alemania unas 550 personas a consecuencia de arterias coronarias calcificadas; en la región de Múnich, unas 7.000 al año.5 Esta calcificación (enfermedad coronaria) suele desarrollarse durante años sin que se note. Por eso, qué prueba la detecta a tiempo no es un asunto menor.

La prueba de esfuerzo pasa por alto casi una de cada dos enfermedades coronarias

Un gran análisis con datos de 2.920 pacientes comparó directamente los métodos: el ECG de esfuerzo detectó solo alrededor del 55 % de los estrechamientos relevantes; la TC cardíaca, alrededor del 95 %.6 Por tanto, un ECG de esfuerzo normal no descarta una enfermedad coronaria.

TC cardíaca: el máximo nivel de recomendación de la guía europea en la enfermedad coronaria

La Sociedad Europea de Cardiología (ESC) recomienda la TC cardíaca para confirmar o descartar una enfermedad coronaria, con clase I y nivel de evidencia A, el grado más alto de su sistema de valoración.7 Esto se aplica cuando la probabilidad de enfermedad coronaria se estima de antemano como baja a intermedia.

El 45 % de las muertes súbitas cardíacas afectó a personas sin cardiopatía conocida; la causa es, en la gran mayoría, una enfermedad coronaria no detectada

Un estudio danés analizó las 54.028 muertes de un año: alrededor del 45 % de las personas que fallecieron por muerte súbita cardíaca no tenían ninguna enfermedad cardiovascular conocida.8 Para ellas, la muerte fue la primera señal. La causa más frecuente de muerte súbita cardíaca en adultos es la enfermedad coronaria: hasta el 80 % de los casos.13

Alemania, «campeona del mundo en cateterismo cardíaco»

Así lo expresó el Deutsches Ärzteblatt (revista médica alemana) el 2 de octubre de 2026.9 En 2024 se registraron en Alemania 771.234 coronariografías (exploraciones de las arterias coronarias con catéter), pero solo 309.634 intervenciones con catéter, como la colocación de un stent.10 Por tanto, la mayoría de los cateterismos fue puramente diagnóstica, una pregunta que a menudo también puede responder la TC cardíaca, sin catéter.

«A largo plazo se impondrá la angio-TC coronaria (CCTA), no solo como sustituto de muchos cateterismos para detectar estenosis, sino también porque solo ella permite la detección precoz de la enfermedad coronaria.»
Prof. Dr. med. Jörn Sandstede, presidente de Radiologische Allianz, Hamburgo, en el Deutsches Ärzteblatt (traducido del alemán)9

La pregunta incómoda: ¿por qué la enfermedad coronaria se detecta a menudo tarde?

Porque las pruebas básicas habituales no ven la pared del vaso. El ECG en reposo y de esfuerzo mide las señales eléctricas del corazón; la ecocardiografía muestra el músculo cardíaco y la función de bombeo. Suelen alterarse solo cuando un estrechamiento ya limita el flujo sanguíneo. Los depósitos crecen durante mucho tiempo sin síntomas: en el estudio REACT, el 57 % de los adultos sin síntomas de 18 a 70 años ya tenía depósitos en sus arterias.11 En el estudio PROMISE, la prueba de esfuerzo fue normal en el 78 % de los examinados y la TC cardíaca solo en el 33 %; y más de la mitad de los eventos cardíacos graves posteriores del grupo de TC afectó a personas con depósitos que aún no estrechaban el vaso.12 Solo la TC cardíaca hace visibles estos depósitos directamente. No es una crítica al ECG ni a la ecografía: responden a otra pregunta.

Exploramos el corazón de forma completa e integral

En cardiología mediante ecografía y ECG y, en radiología, si hay indicios de enfermedad coronaria, con TC y RM. Comentamos el resultado con usted en persona.

Así funciona

En tres pasos hacia la certeza

Reservar cita

Cómodamente en línea o por teléfono: recibirá una cita a corto plazo a través de nuestra amable recepción.

La exploración

La TC de tórax de baja dosis dura solo segundos y se realiza en una sola respiración, de forma cuidadosa y con una dosis de radiación minimizada.

Informe & conversación

Recibirá un informe detallado y una conversación personal sobre los siguientes pasos.

Su médico

Personalmente a su lado

Dr. Dr. Georg-Friedemann Rust – Facharzt für Radiologie und Neuroradiologie

Dr. Dr. Georg-Friedemann Rust

Especialista en Radiología & Neurorradiología

Físico y radiólogo: combina la experiencia médica y técnica para una imagen precisa y una atención personal.

Artículo del Dr. Dr. Rust sobre la tomografía computarizada en Múnich (FOCUS, anuncio)
Lo que dicen nuestros pacientes

Confianza que nace de la experiencia

★★★★★  92 × 5 estrellas en Google

Google
★★★★★
«Un médico y físico que combina la máxima competencia profesional con un trato muy agradable: el paciente está en el centro y el informe se explica de forma comprensible.»
Thomas S. · Google
Google
★★★★★
«Competente, atento, minucioso. Ayuda donde otros médicos fracasan.»
Jonas S. · Google
Google
★★★★★
«Comunicó el informe de forma objetiva, tranquila y clara. Un ángel bienvenido tras días de pánico por el diagnóstico preliminar de un traumatólogo.»
Verifizierter Patient · Selbstzahler · Google
Google
★★★★★
«Vengo aquí desde hace años: siempre fiable, amable y profesional. El equipo se toma su tiempo.»
Firat S. · Google
Google
★★★★★
«Sin tiempo de espera, citas a corto plazo, muy competente. ¡La mejor consulta de radiología de Múnich!»
Svetlana M. · Google

Consiga claridad

Concierte su cita: en línea en pocos pasos o por teléfono.

Datos & contexto

El espectro va de lo banal a lo grave: desde una infección de las vías respiratorias altas, pasando por la neumonía —que puede curarse, pero también volverse crónica—, hasta fibrosis y formas autoinmunitarias y tuberculosas. El tabaco merece una atención especial: supone un estrés permanente para el pulmón, con inflamación crónica, y es el factor de riesgo evitable más importante del cáncer de pulmón, la enfermedad oncológica que más muertes causa en Alemania, con unos 45.000 fallecimientos al año.¹ Para las personas de riesgo, la detección precoz con TC de baja dosis es un procedimiento probado: en el National Lung Screening Trial redujo la mortalidad por cáncer de pulmón en un 20 % frente a la radiografía.² Además, el dolor torácico puede provenir del corazón. La cardiopatía coronaria es la causa de muerte más frecuente en Alemania, y sus arterias coronarias no las representan ni la ecografía ni el electrocardiograma de esfuerzo.³ La importancia que ha adquirido la detección precoz la muestra una decisión reciente: dado que el uso de radiación X en personas sanas debe autorizarse de forma específica, la Oficina Federal Alemana de Protección Radiológica (Bundesamt für Strahlenschutz, BfS) ha examinado y autorizado la detección precoz mediante TC de baja dosis; el Comité Federal Conjunto (Gemeinsamer Bundesausschuss, G-BA) la ha definido a continuación como detección precoz para fumadoras y fumadores de larga duración: para personas de 50 a 75 años con al menos 25 años de tabaquismo y al menos 15 años-paquete.⁴

Si la imagen del tórax no ofrece ninguna explicación, la evaluación no termina aquí: como la cardiología se encuentra en el mismo edificio, el estudio cardíaco puede continuar de inmediato, hasta la TC cardíaca, que representa directamente las arterias coronarias. Sin cambiar de médico y sin desplazarse a otro barrio.

Referencias
  1. Zentrum für Krebsregisterdaten (ZfKD) im Robert Koch-Institut und Deutsches Krebsregister e. V. (DKR): Krebs in Deutschland für 2021 – 2023. 15. Ausgabe. Berlin 2025. Kapitel 3.12: Lunge. krebsdaten.de
  2. National Lung Screening Trial Research Team; Aberle DR, Adams AM, Berg CD, et al. Reduced Lung-Cancer Mortality with Low-Dose Computed Tomographic Screening. N Engl J Med 2011;365(5):395–409. doi:10.1056/NEJMoa1102873 nejm.org
  3. Robert Koch-Institut (RKI). Gesundheitsberichterstattung des Bundes: Koronare Herzkrankheit – Sterblichkeit. Abgerufen 2026. gbe.rki.de
  4. Gemeinsamer Bundesausschuss (G-BA). Beschluss über eine Änderung der Krebsfrüherkennungs-Richtlinie: Einführung der Lungenkrebsfrüherkennung mittels Niedrigdosis-Computertomographie bei Rauchern. Beschluss vom 18. Juni 2025, BAnz AT 04.09.2025 B3; Leistung der gesetzlichen Krankenversicherung seit 1. April 2026. g-ba.de
  5. Statistisches Bundesamt (Destatis). Todesursachenstatistik 2022 und 2023. Deutsche Herzstiftung u. a. (Hrsg.). Deutscher Herzbericht – Update 2024 (Berichtsjahr 2022) und Update 2025 (Berichtsjahr 2023). Robert Koch-Institut, Gesundheitsberichterstattung des Bundes: Koronare Herzkrankheit – Sterblichkeit. gbe.rki.de
  6. Schlattmann P, Wieske V, Bressem KK, et al. The effectiveness of coronary computed tomography angiography and functional testing for the diagnosis of obstructive coronary artery disease: results from the individual patient data Collaborative Meta-Analysis of Cardiac CT (COME-CCT). Insights Imaging 2024;15(1):208. doi:10.1186/s13244-024-01702-y doi.org
  7. Vrints C, Andreotti F, Koskinas KC, et al. 2024 ESC Guidelines for the management of chronic coronary syndromes. Eur Heart J 2024;45(36):3415–3537. academic.oup.com
  8. Skjelbred T, Warming PE, Krøll J, et al. Sudden cardiac death as first manifestation of cardiovascular disease: a nationwide study of 54,028 deaths. JACC Clin Electrophysiol 2025;11(5):881–90. doi:10.1016/j.jacep.2024.12.012 doi.org
  9. Lenzen-Schulte M. Koronare Herzkrankheit & Co.: Mehr Kardio-CTs statt Herzkatheter zur Stenoseabklärung? Mit Einschätzungen von Prof. Dr. med. Holger Thiele und Prof. Dr. med. Jörn Sandstede. Dtsch Arztebl 2026;123(20):A1194–5 (2. Oktober 2026). aerzteblatt.de
  10. Institut für Qualitätssicherung und Transparenz im Gesundheitswesen (IQTIG). Bundesauswertung Perkutane Koronarintervention und Koronarangiographie (QS PCI), Auswertungsjahr 2025 (Erfassungsjahr 2024), Version 02. Berlin: IQTIG; 15.08.2025. iqtig.org
  11. Bundgaard H, et al. Prevalence of Silent Atherosclerosis across Adult Life. N Engl J Med 2026; online veröffentlicht am 29.08.2026 (REACT-Studie, vorgestellt beim ESC-Kongress 2026, München). doi:10.1056/NEJMoa2609059 nejm.org
  12. Hoffmann U, Ferencik M, Udelson JE, et al. Prognostic value of noninvasive cardiovascular testing in patients with stable chest pain. Circulation 2017;135(24):2320–32. doi:10.1161/CIRCULATIONAHA.116.024360 (PROMISE-Studie) doi.org
  13. Hayashi M, Shimizu W, Albert CM. The spectrum of epidemiology underlying sudden cardiac death. Circ Res 2015;116(12):1887–1906. doi:10.1161/CIRCRESAHA.116.304521 doi.org
Cita Llamar Contacto
Farbstimmung
Wählen Sie die Ansicht, die Ihnen am angenehmsten ist.